quarta-feira, 4 de julho de 2007

Tao te ching verso 11

Trinta raios ligam-se ao cubo da roda;
é no entanto o furo do meio que lhe dá utilidade.
A argila é esculpida com a forma de uma embarcação;
no entanto é o vazio no interior que lhe dá utilidade.
Portas e janelas são cortadas para dar lugar a um quarto;
é no entanto o espaço onde nada existe que lhe dá utilidade.
Entao embora a vantagem surga daquilo que é;a utilidade surge daquilo
que nao é.